sabato 29 settembre 2018

Un pò di arte medica antica
di Epitteto

1) - Maramauro, Exp. Inf., 1369-73 ( napol. > pad.- ven ), cap. 28, parr. 15-20, pag. 416,23:
Tra le gambe etc. menugia, sono le intestine, e la corata e il tristo saco, idest lo ventre, il qual fa merda di quel che è mal digesto.

2) - Sacchetti, Trecentonovelle, XIV, 37, pag. 89.15:
... per accesa e mortal febbre ... veggendolo molto ardere.. il feciono mettere nudo in una bigoncia d'acqua fredda, come esce dal pozzo, e preso costui così ardente e nudo, ve l'attuffarono dentro, il quale cominciando a tremare e schiacciare li denti, stato un pezzo, lo rimisero nel letto, e subito cominciò a migliorare, e spegnersi l'arsura in forma che guarìo.
Capito, neh..., e poi lamentatevi della Sanità dell'oggi!
Menenio

Nessun commento:

Posta un commento