PENSIERI CINICI.
Gli antichi romani contavano su un vocabolario molto limitato: circa 4.000 parole.
Ovvio che la loro parlata verbale e scritta fosse molto povera.
Basta leggere il De bello Gallico di Cesare...
Non è possibile esprimersi oltre il lessico posseduto.
La cultura ellenista vantava un vocabolario di circa 80.000 lemmi.
Il nostro linguaggio invece è ricco di 140.000 voci e 370.000 significati.
Alla parlata del mio paese, piccolo e isolato, sono sufficienti non più di 1.000 parole dialettali.
Intere serie di voci non esistono, come ad esempio < metafisica >...
Potrebb'essere un bene, a giudicare dal sorriso beato che contraddistingue gli abitanti.
Epitteto
Nessun commento:
Posta un commento